Online игра Mist » Форум » Идеи и предложения » 

Насчет других языков

1 2
Насчет других языков
1 2
Эгберт[8]
 
  • +
  • 0|0
  • -
17.09.2009 19:08 Сообщений: 4616
Общение на русском языке кажется мне немного неправильным. Хотя бы потому что игра все же не только русская – неважно кто ее основатель, но игра это ее игроки, а тут много людей, кто считает родным языком, например, украинский. Народ часто пишет на украинском в чате и очень удивляется что ему вдруг ставят молчу и говорят – только на русском:) А зачем только на русском? Вот что я предлагаю.
1. Сделать такой общеигровой опрос со стороны администрации, какие языки народ хочет видеть основными языками игры кроме русского. Возможно это будет украинский, может еще какие. На этих языках пусть люди общаются так же свободно как на русском, без ограничений. Ну разумеется с такими же носителями языка:))
2. Разрешить употребление любого иностранного языка в общем чате и на форуме в качестве общения между носителями этого языка, то есть в диалоге. люди хотят трепаться на англ-путь общаются. На украинском-пусть беседуют (а я буду кстати его таким образом изучать)))) Хотят на казахском, белорусском, испанском, японском – если они понимают друг друга и так легче – пусть они общаются.
3. разгоровы с модераторами, с другими игроками, не знающими языка – на русском
Хто за? :)
Предлагаю ввести возможность общения друг с другом на том языке, который вам нравится:)
За
7 голосов - 36,84%
Против
12 голосов - 63,16%
Всего проголосовало:19

Архи_маг[5]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#1
17.09.2009 19:20 Сообщений: 675
может сделать чтоб был авто перевод на руский с любого?
АзмЪ[10]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#2
17.09.2009 19:25 Сообщений: 1187
Архи_маг, задумайся о работе модераторов и сам поймешь, что не будет этого.
и есть приват общайся там на любом языке
Эгберт[8]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#3
17.09.2009 19:32 Сообщений: 4616
АзмЪ, ну и пусть они там ругаются на другом языке:) их все равно никто не понимает:))))))))))
Мистер_Уварот[5]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#4
17.09.2009 19:42 Сообщений: 806
Эгберт, еще как понимают, например такие англ. выражения как "s*** my b***s! " караются такой же молчей за мат как и за русские "выражения")
Эгберт[8]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#5
17.09.2009 19:47 Сообщений: 4616
Мистер_Уварот, дык тем лучше:))) Я о том, что напр. я пишу камон ин хаот:))) Другой пишет ок, ай кам:))) Ну и шо? :))) Все нормально, за что молчу ставить? :)
M-i-s-t-i-c[8]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#6
17.09.2009 19:53 Сообщений: 1588
1 – русский как основной
2 – на любых других пусть болтают
3 – а есть другие варианты?
Эгберт[8]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#7
17.09.2009 19:58 Сообщений: 4616
M-i-s-t-i-c, ну вот пусть болтают:))) например в общем чате между собой.
Храмовичек[3]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#8
17.09.2009 20:12 Сообщений: 17
я только за такое чувство что другой язык это флуд в игре, что человек не имеет право выбора
это неправильно
VER5U5[9]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#9
17.09.2009 20:57 Сообщений: 627
Эгберт, я против. самый простой ответ (чтобы не вдаваться в дебри языковой политики государства): поставь себя на место модера, которого кроют по чем зря, а он сидит и только глазами хлопает, потому что хранцузскому языку не обучен. а если кому-то охота по-английски повыпендриваться, пишите мне в приват, я вам отвечу. )))
Эгберт[8]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#10
17.09.2009 20:59 Сообщений: 4616
VER5U5, и пусть кроют – ему то что он не понимает, а если не понимает то в чем смысл – поругают и надоест:)
НИЗАЧЕТ[9]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#11
17.09.2009 21:18 Сообщений: 1855
Эгберт, ты хоть иногда думаи что пишеш на форуме а то ща начнется 3 папуаса с новои гвинеи отпишут типа тебя добавить ихние диалекты!
Эгберт[8]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#12
17.09.2009 21:30 Сообщений: 4616
НИЗАЧЕТ, и добавим. а тебе незачет:)
VER5U5[9]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#13
17.09.2009 21:47 Сообщений: 627
Эгберт, помнится, ты писал топик, в котором просил снимать опыт за хамское поведение и матерщину. как с меня снимут опыт, если я буду каждый день посылать тебя на разных языках куда подальше, если модеры не знают языков? ты им будешь переводить? а предъяви сначала диплом переводчика и справку от нотариуса, что он (диплом) действительно твой и ты тот, за кого себя выдаешь. таких заковык можно много придумать, так что с этим топиком, мне кажется, ты перегнул палку )))
Эгберт[8]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#14
17.09.2009 22:03 Сообщений: 4616
VER5U5, читай там шо написано внимательно – общение между носителями этого языка. И к томуже, учти – что к примеру славянские языки понять просто. Других тут будет меньшинство – при учете нескольких носителей сего языка. Англ все знают, и модеры точно его знают. Что тут французы или немцы поливали друг друга грязью – это было бы оригинально:)))
Однако же. В том случае если кто-то говорит с тобой на незнакомом никому языке, который ты к тому же имел неосторожность выучить:) – можно сказать модератору, что ты отказываешься говорить с этим челом на этом языке. Чтобы он мог говорить с тобой только на русском.
И потом. Тут не трудности важны – шо вы все мне трудности находите? Если трудно-не будем делать, ага – а в некотором смысле обязаны обеспечить игрокам комфортное общение. Это не школа и не институт, это сетевая игрушка, она для игроков, если им удобно говорить на японском – онэгай симасу:)) к тому ж мы ж не только на территории России, тут уж нужно быть вежливым и к другим жителям:)
НИЗАЧЕТ[9]
 
  • +
  • 0|0
  • -
#15
17.09.2009 22:21 Сообщений: 1855
Эгберт:
VER5U5, читай там шо написано внимательно

не шо а что учи языки полиглот! просиш добавить общение на других языка а одного выучить не можеш(
Тема закрыта для обсуждения
Лотерея

Купи червонные монеты и получи шанс выиграть приз!

Войти: